apcwomen-meet

Treinta y cinco participantes de seis paises latinoamericanos asisten al taller de GEM, metodología de evaluación con perspectiva de género de proyectos TIC, que se realiza en Santo Domingo, del 2 al 4 de noviembre. En su mayoría, representan a las oficinas de la Mujer de sus países, tanto a nivel nacional como provincial.

El 17 y 18 de septiembre se realizó la Consulta Nacional del Proyecto ODM3 “Fortalecimiento de las mujeres para el uso estratégico de las tecnologías de la información y la comunicación para trabajar contra la violencia hacia las mujeres y las niñas” . Participaron 40 representantes de organizaciones y grupos de mujeres de todo el país, además de académicas y funcionarias del Area de la Mujer. La reunión se realizó en la Librería de Mujeres, en Buenos Aires.

Del 21 al 23 de julio se realizará en Bogotá, Colombia, un taller de GEM, Metodología de
evaluación de proyectos de tecnología de la información y la comunicación para el desarrollo, con perspectiva de género, con el fin de capacitar a facilitadores y facilitadoras de telecentros comunitarios. Estos facilitadores y facilitadoras, luego de la capacitación, pondrán en práctica la sensibilización de género en su tarea cotidiana y evaluarán la labor de sus telecentros
utilizando GEM.

El taller está organizado por COLNODO, la Universidad Autónoma de

Del 21 al 23 de julio se realizará en Bogotá, Colombia, un taller de GEM, Metodología de
evaluación de proyectos de tecnología de la información y la comunicación para el desarrollo, con perspectiva de género, con el fin de capacitar a facilitadores y facilitadoras de telecentros comunitarios. Estos facilitadores y facilitadoras, luego de la capacitación, pondrán en práctica la sensibilización de género en su tarea cotidiana y evaluarán la labor de sus telecentros
utilizando GEM.

El taller está organizado por COLNODO, la Universidad Autónoma de

“Keep your chats exactly that!” is a youth campaign run by Girls’Net, a daughter project of Women’sNet, to raise awareness among young people about the safe use of mobile phones, chats, and other social networking tools.

“Los medios son suministradores de la cultura dominante patriarcal y en esa medida confirman y difunden modelos de comportamiento sexista” señaló Esther Cerro Alonso, integrante de la Federación de Mujeres Progresistas durante la sesión Violencia y comunicación, convocada por la Asociación para el Progreso de las Comunicaciones (APC), en el marco del XI Encuentro Feminista Latinoamericano y del Caribe.

El Programa de mujeres de la Asociación para el Progreso de las Comunicaciones se complace en anunciar que el prestigioso concurso internacional de arte digital Prix Ars Electronica otorgó una mención de honor a ¡Dominemos la tecnología!

He is leaning on a railing, looking cool and passing time. A girl walks by and he quickly follows her up the escalator. He then casually places his foot near hers on the same step. Only the observant can see a mobile phone strapped to his foot. The camera function does his ‘peeping’ for him, recording the underside of her skirt. But wait, the tables (and camera) are turned. The girl realises his trick and chases him down the escalator, with her friend capturing his act and face on her camera. His ‘secret’ act turned public as he is shamed and chased in front of the entire subway population.

Dorcas Muthoni, long-time APC-Africa-Women (AAW) member and trainer, has been recognized as an Anita Borg Change Agent. Muthoni’s work in computer training and especially in promoting the use of free and open source software among African women certainly deserves high merits.

The Association for Progressive Communications Women’s Programme is proud to announce that Take Back the Tech was awarded an honorary mention by the prestigious Prix Ars Electronica International Competition for Cyber Arts for its innovative, collaborative campaign to end violence against women.

Un fonds de subvention pour traiter les questions de genre dans le domaine des technologies de l’information et de la communication pour l’agriculture et le développement rural en Afrique, dans les Caraïbes et le Pacifique (Pays ACP).

The GenARDIS Small Grants Fund to address Gender Issues in Information and Communication Technologies for Agricultural and Rural Development in Africa, the Caribbean and the Pacific (ACP Countries) received an overwhelming response in its recent call for applications.

Share your stories this International Women’s Day. Take Back The Tech invites you to listen, speak, recognise and remember.

To effect change, we need to understand the reality of violence against women.

The prevalence of violence against women means that chances are, all of us have encountered it in some way or another in our lives. Whether it’s our own personal experience, someone we know, a story we heard, or something we read.

Partagez vos histoires lors de cette journée internationale de la femme.

La campagne réapproprie-toi la technologie vous invite à écouter, parler, reconnaître et se souvenir.

Pour effectuer le changement, nous avons besoin de comprendre la réalité de la violence à l’égard des femmes.

Comparte tus experiencias y relatos en este día internacional de las mujeres. Dominemos la tecnología te invita a escuchar, hablar, reconocerte y recordar.

Para lograr un cambio necesitamos entender la realidad de la violencia hacia las mujeres.

La contundente realidad de la violencia hacia las mujeres hace que todas nosotras la hayamos encontrado o experimentado en algún momento de nuestras vidas, ya sea a través de nuestra propia experiencia, la de alguien que conocemos o de algo que escuchamos o leímos.

A recent conference on Women’s Perspectives in the Labor Market in the Czech Republic touched on a sore nerve: does the job flexibility of ICTs facilitate women working, or does it enable women’s exploitation? The panel on Women and IT brought together researchers, representatives from companies, internet and computer trainers, and women information technology (IT) specialists, all with varying views on this debate.

Flexibility

Have you just ended your maternity or parental leave? Have you been out of the labour market for a longer period? Have you just finished your degree? Are you interested in IT or want to try something new? Do you want to find out if IT could be an option?

Al igual que en América Latina y el Caribe, en México se vive un clima generalizado de violencia contra el género femenino, donde seis de cada diez mujeres son víctimas de algún tipo de violencia física, sexual, económica, psicológica, o verbal.

In Uganda, a SMS campaign called Speak out! Stand Out! is organised by WOUGNET to collect messages against violence against women

In Quebec, feminists and communication rights activists are creating short video clips and comic postcards to protest violence against women

In Malaysia, Burmese refugees are making online audio defending women’s rights together with Centre for Independent Journalism

GenderIT.org’s Feminist Talk features first-hand coverage of the Internet Governance Forum in Brazil November 12-15, where the Association for Progressive Communications emphasized issues of access, openness, civil society participation and content regulation.

El tercer día del Foro de Gobernanza de Internet se formó la Coalición Dinámica sobre Género y Gobernanza de Internet, impulsada por el PARM de APC, EMERGE-Centro de Pesquisa e Produção em Comunicação e Emergência of Fluminense Federal University in Brazil y IT for Change.

Este espacio busca asegurar que los principios de la equidad de género no queden al margen de los procesos de gobernanza de internet donde se discuten temas trascendentales para las mujeres tales como privacidad, regulación de contenidos, acceso, libertad de expresión, entre otros.

Conversaciones Feministas de GenderIT.org ofrece cobertura directa del Foro de Gobernanza de Internet en Brasil el 12 al 15 de noviembre, donde la Asociación para el Progreso en las Comunicaciones enfatiza temas de acceso, participación de la sociedad civil, y regulacion de contenido.

“Existe la creencia de que las mujeres tenemos una relación lejana con la tecnología, pero ahora hay muchas iniciativas que están buscando la inclusión de la mujer en los proyectos que implican el uso de TICs”, comentó Patricia Peña, co-instructora en el Track sobre Producción de Contenidos para el Desarrollo en el Taller de Tecnologías de Redes Internet para América Latina y El Caribe (WALC).

Omolayo Samuel became a role model for women in ICT when she became the first woman to climb a communications tower in northern Nigeria, and quite likely even in the whole country, on August 1 of this year. She is a member of the Fantsuam Foundation’s ICT Department.

Read the full article on APC News: http://www.apc.org/en/news/gender/africa/omolayo-samuel-climbing-above-s…

¿La pornografía e internet van de la mano? Invitamos a una maratón de blogs sobre contenido dañino el 1 de noviembre de 2007.

¿Te preocupa la disponibilidad de materiales pornográficos en internet? ¿Consideras que es dañino? ¿O se trata de una expresión válida de fantasías y de formas de sexualidad alternativas?

¿Has sido agredida por contenido violento o explícitamente sexual a través de las tecnologías de información y comunicación (TIC)? ¿Cómo has reaccionado en tu uso de las TIC (internet, celular, etc.)?

Êtes-vous préoccupé par des contenus pornographiques sur internet?

Considérez-vous cela comme dommageable?

Ou est-ce une expression légitime de l’imaginaire et le reflet de diverses formes de sexualité?

Avez-vous été nui par du contenu sexuellement explicite et/ou violent véhiculé par des technologies de l’information et de la communication?

Comment avez-vous traité ceci dans votre propre usage de l’internet, du téléphone cellulaire, etc?

Pensez-vous que le gouvernement doit légiférer sur cette question?

Are you troubled by pornographic materials on the internet? Do you consider it damaging? Or is it a valid expression of fantasy or of diverse forms of sexualities? Have you been harmed by sexually explicit and/or violent content through information and communications technologies? How have you dealt with this in your own use of the internet, mobile phone etc.?

Violence against women was the theme of a recent digital storytelling workshop organised by APC-Africa-Women and Women’sNet, held in Durban, South Africa from 25 to 29 August 2007. APC-Africa-Women is the African regional programme of the Association for Progressive Communications Women’s Networking Support Programme (APC WNSP), an international network of women who support women’s networking for social change and women’s empowerment through the use of information and communication technologies (ICTs).