Telecentres

Since January, sectarian strife has ripped through Nigerian communities. “A mass burial took place the day before yesterday and body counts are close to three hundred with over 80% of them women and children,” APC member John Dada told APC. “It is ironic that in the month of the Celebration of Women’s Day, such atrocities are being visited on innocent women and children.” Women are culturally respected as the givers of life and John blames deepening poverty and economic alienation for the cultural reversal but he sees a potential solution.

In rural Latin America, women are fed up of hearing that they are “too old” to use computers. “ The lives of many women in Latin America have changed significantly in the past few decades. Rural women in their thirties have at least primary school education and know their rights thanks in many cases to community radio,” says APC’s Dafne Sabanes Plou. “They are ready for a place in today’s networked world.”

Los resultados de las evaluaciones de género sobre el uso de las TIC apuntan al hecho de que las mujeres mayores de 35 a menudo se consideran “demasiado viejas” para utilizar las TIC y aprender acerca de la tecnología informática. Esto es especialmente cierto en las zonas rurales de América Latina, donde las mujeres mayores de 35 años se quejan de que sus hijos, en particular, piensan que no son capaces de navegar por internet debido a su edad, y que sería difícil para ellas aprender a enviar correos electrónicos y manejar programas informáticos.

In rural Latin America, women are fed up of hearing that they are “too old” to use computers. “ The lives of many women in Latin America have changed significantly in the past few decades. Rural women in their thirties have at least primary school education and know their rights thanks in many cases to community radio,” says APC’s Dafne Sabanes Plou. “They are ready for a place in today’s networked world.”

GEM es una metodología de evaluación que integra el análisis de género a la evaluación de iniciativas que usan las TIC para el cambio social. Se trata de una herramienta de evaluación para determinar si las TIC realmente están mejorando o si están empeorando la vida de las mujeres y las relaciones de género, así como para promover un cambio efectivo a nivel individual, institucional, comunitario y social en general.

GEM se desarrolló desde las bases y ha implicado la colaboración de cientos de organizaciones comunitarias y de individuos desde que fue creada en 2002. La red creada incluye a la gente que desarrolló GEM, que capacita en el uso de GEM, que está adaptando la herramienta (para incrementar su uso en proyectos rurales de TIC para el desarrollo, telecentros, localización de software y activismo en políticas de TIC) y que están ofreciendo ahora evaluaciones GEM como un servicio de consultoría.

Integrantes de la red de GEM comparten acerca de los cambios en su visión de género y de TIC gracias a su aplicación de GEM. Leer más

GEM is an evaluation methodology that integrates a gender analysis into evaluations of initiatives that use ICTs for social change. It is an evaluation tool for determining whether ICTs are really improving or worsening women’s lives and gender relations, as well as for promoting positive change at the individual, institutional, community and broader social levels.

GEM has been developed from the ground up, and has involved the collaboration of hundreds of community-based organisations and individuals since its first design in 2002. The network that has developed includes people who developed GEM, who train in how to use GEM, who are adapting GEM to increase its applicability to rural ICT4D projects, telecentres, software localisation and ICT policy advocacy, and who are now offering GEM evaluations on a consultancy basis.

Members of the network share how GEM has changed their understanding of gender and the way they work with ICT. Read more

Del 21 al 23 de julio se realizará en Bogotá, Colombia, un taller de GEM, Metodología de
evaluación de proyectos de tecnología de la información y la comunicación para el desarrollo, con perspectiva de género, con el fin de capacitar a facilitadores y facilitadoras de telecentros comunitarios. Estos facilitadores y facilitadoras, luego de la capacitación, pondrán en práctica la sensibilización de género en su tarea cotidiana y evaluarán la labor de sus telecentros
utilizando GEM.

El taller está organizado por COLNODO, la Universidad Autónoma de

Del 21 al 23 de julio se realizará en Bogotá, Colombia, un taller de GEM, Metodología de
evaluación de proyectos de tecnología de la información y la comunicación para el desarrollo, con perspectiva de género, con el fin de capacitar a facilitadores y facilitadoras de telecentros comunitarios. Estos facilitadores y facilitadoras, luego de la capacitación, pondrán en práctica la sensibilización de género en su tarea cotidiana y evaluarán la labor de sus telecentros
utilizando GEM.

El taller está organizado por COLNODO, la Universidad Autónoma de